Postări

Se afișează postări din februarie, 2011

AMERICA - bucata cu bucata (compendiu bilingv) II

..Al Pacino, Negutatorul din Venetia, Broadway... Reteta perfecta pentru un sfarsit de saptamana perfect nu-i asa? am asteptat trei luni de zile in New York, si poate o viata in Romania, pentru momentul asta..doar ca sa descopar ca teatrul romanesc e la fel de bun, daca nu si mai bun..nu sufar de mandrie prosteasca si nu ridic Romania in slavi de cate ori am ocazia, dar Azilul de Noapte (ca de exemplu) a fost mult mai mestesugit jucata si pusa in scena decat Merchant of Venice... nu cred ca limba a facut diferenta aici si nici autorul, ci cred ca pasiunea cu care Marin Moraru, Mircea Albulescu, Gheorghe Dinica (ca sa-i numesc doar pe cativa din cei pe care i-am vazut pe scena) au reusit sa dea viata piesei. . .pacat ca teatrul si filmul romanesc nu au in spate masina de marketing americana - asa as fi luat un autograf de la Victor Rebengiuc pe Broadway... …it has been a little bit over three months, but walking the streets of the city finally paid off…i’ve crossed paths today with a c